印染トートバッグ展　　山形巡回のお知らせ

【会期】　２０１２年６月２２日（金）〜７月１５日（日）
　　　　　午前９時〜午後６時まで　※月曜休み

【会場】　山形県山形市本町１−５−１９
　　　　　山形まなび館・MONO SCHOOL
                     TEL＆FAX：023-623-2285（管理事務局）
http://www.y-manabikan.com 

印染トートバッグ展　　札幌巡回のお知らせ


【会期】2012年４月２１日（土）〜６月３日（日）
                ９：４５〜１７：００（６月は１７：３０まで）※４月２３日休館

【会場】札幌市南区芸術の森２丁目７５
                札幌芸術の森　工芸館　TEL：０１１−６８１−７４７５

【販売】印染トートバッグのほか、これまでのチャリティー展で
                製作した扇子と手ぬぐいも販売します（在庫分のみ）。

【寄付】収益金は、あしなが基金東北震災遺児へ寄付いたします。

※今後、山形（６月）、愛知（８月）、新潟（９月）への巡回も予定しています。


　期間中、インターネット通販も行っています。
「キタカラ」ウェブサイトhttp://www.kitakara.org/

With Paris

夜空をいつでも運べるイメージでデザインしました。たくさんの星空や夢を
かばんの中につめこんで旅に出たら素敵な思い出が
かばんの中にはいってくるようにと。

Tote Bags made in East Japan 

東日本の職人と１８０人のクリエータがつくる 印染めトートバッグ展

大漁旗、袢纏（はんてん）・など古くから祝い事や祭りをはじめ、
日本の生活・文化を飾る「印染め」。
１８０人のデザインを、岩手、宮城、福島、茨城の印染め職人さんたちが
ひとつひとつ染め上げて、トートバッグを作ります。
バッグは会期中一点６０００円（税込）で予約注文販売。
注文することで震災で被災した地域の産業を応援したいと考えました。
さらに販売収益金は東日本大震災の義援金として寄付します。
この機会に、多くの方がお気に入りのトートバッグを買って、
チャリティーにご参加くださることを願っております。
http://rcc.recruit.co.jp/
（クリエーションギャラリーG8   ・ ガーディアンガーデン）

職人のあざやかな手仕事は見事です。
ひとつひとつに命がふきこまれています。
東北の熱い魂を感じてください。

                                           

TOKI Art Space 「本」形式の作品による展覧会

２０１１年８月１６日（火）〜８月２７日（土）

１１：３０〜１９：００（最終日〜１８：００）

会期中無休　

•東京メトロ銀座線外苑前駅３番出口より徒歩５分

•東京メトロ各線表参道A2出口より徒歩１０分

同時にTokyo Book Art Week２０１１が開催されます。

                                     　
是非、本の感触を味わいにきてください。